Kopiervorlagen Gesundheit

Beschreibung:

In einem vom Ministerium für Gesundheit und Soziales des Landes Sachsen-Anhalts geförderten Modellprojekt hat der Landesverband der Volkshochschulen Sachsen-Anhalt e.V. in Zusammenarbeit mit den Volkshochschulen des Landes, den projektbeteiligten Kindertagesstätten und deren Eltern mehrsprachige Kopiervorlagen für die Information und Zusammenarbeit von Eltern mit Migrationshintergrund zum Thema Gesundheit zusammengestellt – von den Vorsorgeuntersuchungen über Infektionskrankheiten wie Scharlach oder Windpocken bis zu einem Impfkalender und die Mitteilungspflicht der Eltern. Zusätzlich sind hier Kopiervorlagen für (Informations-) Veranstaltungen in der KiTa zu finden. Die Unterlagen wurden von verschiedenen Sprachmittlern des Landes übersetzt.

Die Broschüre enthält Kopiervorlagen in folgenden Sprachen:
  • Deutsch
  • Arabisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Türkisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Vietnamesisch


Die Übersetzungen dienen der besseren Verständigung mit Eltern aus anderen Herkunftsländern und sind als Lesehilfe gedacht. Sie haben keinerlei Rechtsgültigkeit.


Link zum Donwload der Kopiervorlagen und weiterer Materialien von "Familienwelten entdecken"



Kontakt

Institution:Landesverband der Volkshochschulen Sachsen-Anhalt e.V.
Straße:Albrechtstraße 7
Ort:39104 Magdeburg

Ansprechpartner

Name: Mechtild Jorgol
Email: mechthild.jorgol@vhs-st.de